Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 3
Prevajanje besednih iger v humoristični seriji Brooklyn 9-9
Tea Ramšak, Natalia Kaloh Vid
Magistrsko delo
Oznake: magistrska dela;besedne igre;humor;prevajalske metode;podnaslavljanje;humoristična serija;
Podnaslavljanje je dejansko precej težavno, ker podlega določenim tehničnim zakonitostim, ki se jih je treba držati. Kakovostno prevajanje podnaslovov zahteva suvereno obvladovanje izvirnega jezika in materinščine, saj moramo kdaj domiselno rešiti nekatere jezikovne zagate, kot so besedne igre. Name ...
Leto: 2024 Vir: Filozofska fakulteta (UM FF)
Genotoksični učinki v epiteliju škrg klapavic (Mytilus galloprovincialis) iz slovenskega morja
Tea Bevk, Andreja Ramšak
Diplomsko delo
Oznake: klapavice;mikronukleusni test;genotoksične snovi;Tržaški zaliv;TBT;živo srebro;kadmij;diplomske naloge;
Genotoksični učinki v epiteliju škrg klapavic (Mytilus galloprovincialis) iz slovenskega morja
Leto: 2013 Vir: Digitalni repozitorij raziskovalnih organizacij Slovenije
Seksualnost in politična represija v romanih Levitan in Preden se znoči
Tea Turnšek, Branka Kalenić Ramšak, Alojzija Zupan Sosič
Magistrsko delo
Oznake: slovenska književnost;kubanska književnost;seksualnost;politična represija;simbolika;pripovedni postopki;Vitomil Zupan;Levitan;Reinaldo Arenas;Preden se znoči;
Magistrsko delo analizira, interpretira in primerja pojave seksualnosti in politične represije v romanih Levitan in Preden se znoči skozi prizmo simbolov in pripovednih postopkov. Oba romana subtilno prepletata seksualnost in politično represijo z bogato simboliko. Razgibanost pripovednih postopkov ...
Leto: 2024 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Št. zadetkov: 3
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: