Št. zadetkov: 23
Izvirni znanstveni članek
Oznake:
filozofija;jezik;francoščina;dialog;govor;
Leto:
2011
Vir:
dLib.si Digitalna knjižnica Slovenije
Ni določena
Oznake:
Diderot; dialogue; drama; philosophical story; speech
Some parts in Diderot’s textual corpus are identified as philosophical, others as literary and thus classified as philosophy or/and as fiction. To understand why, it is probably necessary to analyze the specifics of Diderot’s writing, his style and discursive proceedings. Diderot should be read afte ...
Leto:
2016
Vir:
ZRC SAZU
Izvirni znanstveni članek
Oznake:
Diderot;dialog;drama;filozofska zgodba;govor
Ob razmisleku o tako polivalentnem in vsestransko nadarjenem avtorju, kakršen je Denis Diderot, se velja vprašati, kako to, da si filozofija oziroma literarna zgodovina bolj ali manj prilaščata posamezne tekste. Elementi odgovora na to vprašanje najbrž ležijo v Diderotovem jeziku. Diderota, kakršneg ...
Leto:
2016
Vir:
ZRC SAZU
Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji
Oznake:
gledališče;gledališki govor;jezikovna norma;jezikovna redundanca;gledališka iluzija;
Gledališki govor je umetnina, ki temelji na principih kompozicije: najbolj učinkovit in estetiziran je takrat, ko je vidno in implicitno najbolj odmaknjen od redundantnih struktur spontane komunikacijske vsakdanjosti. Če je gledališče umetniška zgostitev nefikcijske resničnosti, potem tudi odrski go ...
Leto:
2012
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)
Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci
Oznake:
lektoriranje;jezikovna norma;prevajanje;jezikovno tolmačenje;
Prispevek odpira temeljna vprašanja opredelitve jezikovnega poseganja v obstoječa pisna besedila. Primerja postopke branja, prevajanja in lektoriranja. Ker gre (posebej v primeru lektoriranja) za zelo konkretno spreminjanje izvirnih tekstov, ki imajo svojega avtorja, se tu ostro zastavlja problem od ...
Leto:
2009
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)
Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji
Oznake:
jezikoslovec;epistemologija;saussurjanski paradoks;znanstvena etika;
Jezikoslovec je v svoji težnji, da se uveljavi kot znanstveni subjekt in objektivno opisuje jezik kot predmet zunaj njega samega, v specifičnem spoznavnem položaju, ker prebiva v svojem znanstvenem predmetu in je torej načeloma nemogoče, da bi izvršil nalogo, ki si jo zastavlja. V parafrazi Saussurj ...
Leto:
2015
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)
Magistrsko delo
Oznake:
Hamadi;1958-;"Récits des hommes libres";
V pričujočem delu skušamo analizirati delni prevod zbirke pripovedk Récits des hommes libres : Contes berbères. V uvodu bomo omenjeno literarno delo umestili v izven-jezikovni kontekst. Posvetili se bomo predstavitvi berberskega ljudstva, položaju njihove kulture v Severni Afriki in v tujini (na Zah ...
Leto:
2017
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)
Magistrsko delo
Oznake:
Pennac;Daniel;1944-;"ǂLe ǂroman d'Ernest et Célestine";
Le travail représente l'analyse de la traduction achevée de l'œuvre Le roman d'Ernest et Célestine de Daniel Pennac et du parcours entrepris qui a pu amener à son accomplissement. Dans la première partie nous nous consacrons aux questions générales qui peuvent se poser autour de l'acte de traduction ...
Leto:
2018
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)
Diplomsko delo
Oznake:
négation;usage des forclusifs;aspect sémantique;négation totale;négation partielle;
Nous allons analyser et expliquer l’usage des forclusifs dans les phrases. Mais aussi, ce que représentent la négation totale et la négation partielle. Nous connaissons la construction en deux mots pour exprimer la négation dans la langue française, mais parfois l'un d'entre eux peut être omis, et n ...
Leto:
2019
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)
Magistrsko delo
Oznake:
Hergé;bande dessinée;Tintin;interjection;
Georges Remi, plus connu sous le nom de Hergé, est un dessinateur de bandes dessinées, célèbre grâce à Les Aventures de Tintin, une série de 23 albums relatant les aventures de Tintin, un jeune reporter et aventurier belge. Les bandes dessinées sont très riches du point de vue sémantique et une caté ...
Leto:
2019
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)