Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 2
Jezikovnostilistična analiza slovenskega prevoda serije Avatarja: zadnjega gospodarja vetra
Mihaela Modic, Mojca Smolej
Diplomsko delo
Oznake: stilistika;stil;jezikovnostilistična analiza;Toporišič;Leech in Short;
V diplomskem delu jezikovnostilistično analiziram epizodo sinhronizirane serije Avatar: Zadnji gospodar vetra. V prvem delu naloge obravnavam področje stilistike, definicijo stila in navajam, katere značilnosti jezika so lahko stilsko zaznamovane. Podrobneje predstavim model Jožeta Toporišiča in mod ...
Leto: 2025 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Prevajanje deležja iz madžarskih leposlovnih del v slovenščino
Mihaela Modic, Tatjana Marvin Derganc
Diplomsko delo
Oznake: deležnik;deležje;madžarščina;prevajanje neosebnih glagolskih oblik;
V svojem diplomskem delu se ukvarjam s slovenskimi in madžarskimi deležniki in deležji. Predstavim razdelitev slovenskih deležnikov in deležij ter njihovo preteklo in sedanjo rabo. Predstavim razdelitev madžarskih deležnikov in deležij, njihovo tvorbo in rabo. Pišem o prevajanju deležniško-deležijsk ...
Leto: 2025 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Št. zadetkov: 2
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: