Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 1
Analiza prevodov pesmi Franceta Prešerna v češki jezik
Katjuša Ponebšek, Jana Šnytová
Diplomsko delo
Oznake: France Prešeren;verzologija;verzološka analiza;rima;prevod v češčino;literarni prevod;
Diplomsko delo analizira prevode poezije Franceta Prešerna v češčino. Osredotoča se na verzološko analizo petih pesmi in njihovih prevodov. Namen naloge je ugotoviti, kakšno prevajalsko strategijo so češki prevajalci izbrali za prenos zunanje zgradbe Prešernove poezije v češčino glede na fonetične l ...
Leto: 2026 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Št. zadetkov: 1
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: